Quais são alguns 'nomes de animais de estimação' ou termos carinhosos que eu poderia usar para minha namorada em francês?

Estou procurando algo um pouco mais exclusivo do que apenas 'querida', 'bebê' ou 'querida' Mesmo algo diferente de 'Love' ou 'Amore'. Como os franceses chamam suas namoradas?

10 respostas

  • AnônimoResposta favorita

    Em 'nomes de animais de estimação' ma puce (pulga) é muito comum (cara para namorado) e 'mon lapin (coelho)' (garota para namorado).

    Meu namorado diz ma puce quando está falando comigo e eu digo mon coeur (coração) (não digo mon lapin, é uma droga, mesmo que seja comum)

  • ?

    Isso dependeria da natureza do relacionamento deles, não é? Se você está seguindo um caminho D / s, acho que qualquer mulher ou homem ficaria emocionado em ouvir essas palavras (eu sei que estou). Se você quer dizer 'a louça está lavada, boa menina' ... ora, isso é apenas um insulto.

  • gayman

    Pronúncia de Puce

    Fonte (s): https://shorte.im/a0PTV
  • Anônimo

    Que tal 'mon petite chiue' (desculpe, não tenho certeza da grafia exata, mas é pronunciado mone - petite-chu). Significa 'meu pequeno repolho'. Vários anos atrás, este é o apelido que 'Princesa Gina' deu à sua filha Greta na novela 'Dias de Nossa Vida'.

  • Phoenixsong

    Eu chamo meu marido de Sweet Pea - em francês é 'pois doux'

  • Anônimo

    Em primeiro lugar, mon chou não significa meu repolho, é a abreviação de chou à la crème, que significa folhada de creme. Então, vamos deixar isso de lado. Outros nomes doces, além do óbvio, minha querida, meu amor: meu coelhinho, meu lobinho, minha linda, minha boneca, meu anjo, minha louloute, minha princesa, minha garota.

    Fonte (s): Eu também fui jovem.
  • Blearg

    Mon petit chou-chou (tradução direta: meu repolho)

    amante é amante (feminino)

    Amour é amor

    belle = linda

    jolie = bonita

    Putain significa prostituta, assim como pute e puta.

  • Anônimo

    Meu pai costumava chamar minha mãe de 'chéri' que significa querida

  • CORUJA SÁBIA

    Os franceses usaram todos os tipos de nomes de animais como termos carinhosos. Então você tem

    Meu gatinho / Minette / Minouchette / minha buceta / meu gatinho (gato)

    Meu frango / minha galinha / meu pintinho / minha caçarola (pintinho / galinha pequena)

    Meu cordeiro (cordeiro)

    Minha cabra / meu biquet (cabra pequena)

    Ma biche / ma bichette (corça / pequena corça)

    Meu mouse

    Mas pombas (minha pomba)

    Meu pato / minha lata (pato)

    Minha codorna (codorna)

    Minha coruja

    Meu chip (pulga)

    Meu pássaro

    Meu coelho (coelho)

    Em seguida, os mais tenros:

    Meu tesouro

    Meu anjo

    Meu coração

    Minha flor

    Minha estrela (estrela)

    Minha fada (fada)

    Minha joia

    Minha maçã (maçã)

    Ma Jolie (minha linda)

    Ma douce (meu gentil)

    Um de meus amigos franceses chama sua esposa de 'Vinea mea electa', que significa 'Minha videira favorita' em latim.

    Fonte (s): Nativa
  • libra esterlina de hora em hora

    Experimente puta. Significa flor.